(Una di quelle compilation che più mi ricordano il romanzo di cui parlo nelle righe successive.) Lo stile di Richard Yates in Disturbo della quiete pubblica è onesto fino a sembrare sfacciato. È terrificante per la sua chiarezza, è come un colpo in testa: doloroso e immediato. Nella fattispecie, questo